10.03.2008
|
Polski Klub Filmowy Polonez przedstawia nowy polski film
Zwycięzca ORLOW 2007, Złotych Lwów dla najlepszego filmu
na festiwalu w Gdyni i wielu międzynarodowych festiwali!
niedziela, 16 marca, kl.16.00 kino PANORA - Sankt Gertrudsgatan 4, Malmö Bilety 60 kr w przedsprzedaży (70 kr w kinie): Polskie sklepy POLONUS (Smedjegatan 6), POL-WEST (Södra Förstadsgatan 115) oraz KULTURCENTALEN (Södra Förstatdsgatan 18, Malmö). Bilety kupione w przedsprzedaży są tańsze!
Głośny film o nieznanej przemocy w rodzinie, tej psychicznej i finansowej. Temat jest przedstawiony oryginalnie i bardzo realistycznie. Film pokazuje jednocześnie jak ważną role odgrywają finanse w dzisiejszej Polsce i jak ich brak może wpłynąć na rozpad małżeństwa. Jest to autentyczna historia która zachwyciła publiczność w Polsce i za granica. Film brał nawet udział w ważnym festiwalu w Göteborgu i był pokazywany w Sztokholmie. W Malmö odbędzie się tylko jeden pokaz. Wielokrotnie nagrodzony. Zdobył 4 ORŁY 2007 (w czterech najważniejszych kategoriach), Złote Lwy dla najlepszego filmu na festiwalu w Gdyni oraz wiele innych nagród. Film jest także zwycięzcą wielu zagranicznych festiwali, miedzy innymi w Valladolid, Sozhou (Chiny), Triescie (Wlochy).
Po tym filmie, o godz. 18.30 również w kinie Panora zostanie pokazany przez Folkets Bio nowy szwedzki film na polski temat, opowiadający o makabrycznej aferze „łowców skór”, która wstrząsnęła opinia publiczna. Film jest wyjątkowo interesujący także dla szwedzkiej Polonii, która zawsze bardzo interesuje to jak Polskę postrzegają tutejsi opiniotwórcy. Film został zrealizowany przez Szweda i będzie szeroko rozpowszechniany. Dokładne informacje: www.panora.nu
PRZEDPREMIERA filmu organizowana w ramach Doc Lounge i spotkanie z reżyserem odbędzie się kilka dni wcześniej, już w poniedziałek 10 marca o godz. 19.00 w Inkonst (Mazettihuset) przy Bergsgatan 29, w Malmö. Szczególnie rekomendujemy przybycie na ta imprezę ponieważ tylko wtedy będzie można spotkać się z reżyserem. O tym filmie niedługo może być głośno Wskazane byłoby wiec żeby wielu polonijnych widzów przybyło na ta premierę i mogło zapoznać z tematem i z intencjami twórców
Dokładne informacje o tej imprezie i o filmie:
www.doclounge.se
Prosimy przygotować się na bardzo mocne wrażenia Wraz z informacja o projekcji filmu ”Plac Zbawiciela” przesłaliśmy Państwu informację na temat poniedziałkowej premiery wstrząsającego szwedzkiego filmu o polskiej tematyce. Moje przewidywania że o tym filmie niedługo może być głośno niestety już się sprawdzają, zaledwie kilka dni po premierze sztokholmskiej. „Gazeta Wyborcza” zamieściła właśnie artykuł „Łowcy skór podbijają Szwecje – brakuje biletów”. Jest on dostępny również na stronie internetowej na której jest także fragment filmu ze szwedzkimi napisami. Podaje link do tej strony: wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80269,5000205.html Opis filmu znajduje sie rowniez na Poloniainfo Premiera filmu oraz spotkanie z reżyserem juz w poniedziałek. Pokaz odbędzie się także w kinie Panora, zaraz po projekcji filmu „Plac Zbawiciela”. Poniżej zamieszczamy informację o projekcjach obu filmów i odpowiednie odnośniki
Oczywiście obawiamy się że film o tak negatywnych
wydarzeniach może źle wpłynąć na wizerunek Polski w
Szwecji i ubolewamy z tego powodu. Wiemy z doświadczenia
ze emigranci alergiczne reagują na tego typu rzeczy.
Jednak trzeba zauważyć ze na całym świecie robi się
głownie filmy poruszające negatywne, dramatyczne tematy
ponieważ one wzbudzają największe zainteresowanie
publiczności. Dlatego ważne jest żeby film jak
najwcześniej zobaczyć i odpowiednio się do tego
ustosunkować. ZAPRASZAMY
Två filmvisningar!
Den polska filmklubben Polonäs presenterar SAVIOR’S SQUARE (Plac Zbawiciela)
Polen
2006, med engelsk text, 105 min Vinnaren av ÖRNAR 2007 (i 4 viktigaste kategorier) och vinnaren av många filmfestivaler över hela världen, bl. a. i Valladolid, Gdynia (GOLDEN LEJON- priset), Triest (Italien), Sozhou (Kina). En film om det okända våldet i familjeliv, om den psykiska och finansiella terrorn. En sann historia som starkt berörde publiken i Polen och i många andra länder. Filmen flerfaldigt visades även i Sverige, bl. a. på filmfestivalen i Göteborg och i Stockholm. Endast en föreställning i Malmö. Missa inte! 'Saviour Square' is a true story showing the crisis of the contemporary family life. The loss of a chance for a new flat, lack of understanding between husband and wife and enormous efforts made to fulfill their desires lead to breakdown of the family. The film tells about the necessity of empathy, the need for discerning and respecting the needs of other people as well as love, which is capable of overcoming most difficult, seemingly hopeless situations. söndag, 16 mars, kl.16.00 biograf PANORA - Sankt Gertrudsgatan 4, Malmö Biljetter 60kr i förköp (70kr i bio): POLONUS (Smedjegatan 6), POL-WEST (Södra Förstadsgatan 115) och KULTURCENTALEN (Södra Förstatdsgatan 18, Malmö). Arrangeras med stöd av Malmö Kulturnämnd. Efter filmvisningen, kl. 18.30, också på biograf Panora ska visas en skakande ny SVENSK film om Polen som handlar om hemska och ökända händelser. Mer information finns på www.panora.nu . PREMIÄREN av den här filmen och möte med regissören sker inom Doc Lounge redan på måndag, den 10 mars, kl. 19.00 på Inkonst (Mazettihuset), Bergsgatan 29, Malmö. Vi rekommenderar att ni kommer framfört allt till det här evenemanget eftersom då finns möjlighet att prata med regissören. Mer information om premiären finns på www.doclounge.se .
Mycket intressant för Polenintresserade personer och för
alla andra. VÄLKOMNA |